In questo periodo nel quale, a causa di molti impegni da parte dello staff, non è stato possibile pubblicare articoli, le attività di UniversalAccess non si sono di certo fermate!
Vi proponiamo qui una carrellata, sempre in aggiornamento, di comandi da tastiera per MacOS.
Un ringraziamento va a Cinzia, Giovanni e Tiziano che, pazientemente, redaggono e mantengono aggiornata questa raccolta.
È anche possibile richiedere questo lavoro in file da poter consultare OfLine, utilizzare il form presente in questa pagina

Comandi TASTIERA DI VOICEOVER E MACOS. (V.1.5)

Nota 1:

Il tasto VoiceOver è dato dalla combinazione dei tasti Control Options premuti insieme, lo si indicherà in modo abbreviato come tasto: VO. In alternativa, attraverso l’Utility VoiceOver è possibile configurare come tasto VO il Blocca Maiuscole.

Nota 2:

Da considerare che se si lavora su un portatile o comunque con una tastiera non estesa, le combinazioni che prevedono il tasto Inizio e Fine, sono da realizzarsi utilizzando il tasto Function insieme alle frecce, rispettivamente: Function Freccia sinistra per Inizio, Function freccia Destra per Fine, Function Freccia su per Pagina su, Function freccia giù per Pagina Giù.

Nota 3:

È consigliabile impostare i tasti funzione come tasti standard, agendo su “Impostazioni di sistema” per MacOs Ventura, o “Preferenze di sistema” per MacOs Monterei, nella sezione Tastiera.

Nota 4:

Per caratteristiche intrinseche di MacOs, alcuni comandi di VoiceOver che prevedono l’uso del tasto Maiuscolo insieme ai tasti numerici della tastiera principale, si realizzano molto più comodamente utilizzando temporaneamente il layout tastiera U.S.A.; il caso più significativo riguarda il salvataggio e rimozione dei “Punti attivi” con i comandi Maiuscolo VO da 1 a 0.

Nota 5:

Questo documento Lo si può consultare sia scorrendolo per riga, spostandosi semplicemente con le frecce verticali, sia per intestazione, in modo da saltare velocemente tra le varie sezioni dell’elenco.

Nota 6:

Questo elenco di comandi è relativo alle versioni di MacOS Ventura e Monterei. I comandi che si riferiscono ad una specifica versione del sistema operativo, saranno evidenziati con una nota relativa.

Comandi di base di VoiceOver:

Attiva/disattiva VO: Command F5.
Pausa / riprendi quel che pronuncia la sintesi vocale: Control.
Sposta il cursore VoiceOver nelle 4 direzioni:VO Frecce nelle 4 direzioni.
Attiva la funzione associata all’elemento sotto il cursore VoiceOver: VO Spazio.
Interagisce con l’elemento: Maiuscolo VO freccia giù.
Esce dall’interazione: Maiuscolo VO freccia su.
Apre la barra del menu: VO M, o Control F2.
Apre il menu Contestuale o menu abbreviazione: Maiuscolo VO M.
Apre il menu extra o menu di stato: VO M M.
Apre l’elenco delle azioni disponibili per l’elemento corrente: VO Command Spazio.
Mostra più contenuti per l’elemento corrente: VO Command / (barra).
Sposta il cursore VoiceOver sul Dock: VO D, o Control F3.
Sposta il cursore VoiceOver sulla scrivania: Maiuscolo VO d.
Sposta il cursore VoiceOver sull’elemento collegato a quello corrente: VO j.
Sposta il cursore sull’elemento comparso su quello corrente: Maiuscolo VO j.
Seleziona il testo nel cursore VoiceOver: Maiuscolo VO a.
Interagisce con la barra di scorrimento: Maiuscolo VO s.
Assegna una descrizione personalizzata all’elemento: VO / (barra).
Sposta VoiceOver sul primo elemento della finestra o dell’elenco: VO Inizio.
Sposta VoiceOver sull’ultimo elemento della finestra o dell’elenco: VO Fine.
Sposta VoiceOver sul primo elemento visibile della finestra o dell’elenco: Maiuscolo VO Inizio.
Sposta VoiceOver sull’ultimo elemento visibile della finestra o dell’elenco: Maiuscolo VO Fine.
Sposta VoiceOver sull’intestazione della tabella corrente: Maiuscolo VO \.
Apre/chiude Triangolo apertura: VO \.
Apre in un elenco tutti gli elementi nella finestra: VO i.
Apre l’elenco delle applicazioni aperte: VO F1F1.
Apre l’elenco delle finestre o documenti aperti: VO F2F2.
Porta in primo piano la finestra con cursore VoiceOver: Maiuscolo VO F2.
Attiva/disattiva il rilevamento automatico del cursore: Maiuscolo VO F3.
Sposta il cursore tastiera sul cursore VoiceOver: VO Command F4.
Sposta il cursore Voiceover sul cursore tastiera: Maiuscolo VO F4.
Sposta il puntatore del mouse sul cursore VoiceOver: VO Command F5.
Sposta il cursore VoiceOver sul puntatore del mouse: Maiuscolo VO F5.
Effettua un singolo click del mouse: Maiuscolo VO Spazio.
Effettua un doppio click del mouse: VO Spazio Spazio.
Blocca/Sblocca il Mouse nella posizione corrente: Maiuscolo VO Command Spazio.
Contrassegna l’elemento per il trascinamento: VO , (virgola).
Rilascia l’elemento contrassegnato sotto il cursore VoiceOver: VO . (punto).
Apre l’elenco delle notifiche attuali nel centro notifiche: VO n.
Mostra la cronologia degli avvisi letti: VO n n.
Apre/chiude il centro notifiche: VO O.
Apre/chiude il centro di controllo: Maiuscolo VO O.
Consente a VoiceOver di ignorare la successiva combinazione di tasti premuta: VO Tab .
Apre l’elenco delle attività disponibili: VO x.
Salva/rimuove punto attivo: Maiuscolo VO da 1 a 0 (Vedi nota 4).
Sposta il cursore VoiceOver sul punto attivo: VO da 1 a 0.
Descrive l’elemento sul punto attivo: VO Command da 1 a 0.
Monitoraggio automatico del punto attivo: Maiuscolo VO Command da 1 a 0.
Apre l’elenco dei punti attivi: Maiuscolo VO x.
Ripete l’ultima frase pronunciata: VO z.
Salva su disco l’ultima frase pronunciata come file audio: Maiuscolo VO z.
Copia l’ultimo messaggio pronunciato da VoiceOver: Maiuscolo VO c.
Attiva/disattiva tenda a schermo: Maiuscolo VO F11.
Mostra/nasconde elementi visivi di VoiceOver: VO Command F11.
Apre rotore verbosità: VO v.
Apre l’utility di configurazione di VoiceOver: VO F8.
Attiva/disattiva Abbreviazioni di accessibilità: Option Command F5.
Attiva/disattiva aiuto tastiera: VO k.
Apre il Menu d’aiuto di VoiceOver: VO h.
Apre il Menu dei comandi di VoiceOver: VO hh.
Apre il pannello per regolare i parametri vocali: Maiuscolo VO Command, tenendoli premuti spostarsi con le frecce orizzontali per scegliere il parametro su cui si vuole intervenire, e quelle verticali per regolarne il relativo valore.

Comandi di lettura di VoiceOver:

Legge il carattere sotto il cursore: VO c.
Legge il carattere sotto il cursore con l’alfabeto fonetico: VO c c.
Legge la parola sotto il cursore: VO w.
Legge la parola sotto il cursore carattere per carattere: VO w w.
Legge la parola sotto il cursore per carattere con alfabeto fonetico: VO w w w.
Legge integralmente la finestra di dialogo corrente: Maiuscolo VO w.
Legge la riga del cursore: VO l.
Legge la frase corrente: VO s.
Legge frase precedente: VO Command Pagina su.
Legge frase successiva: VO Command Pagina giù.
Legge il paragrafo corrente: VO p.
Legge paragrafo precedente: Maiuscolo VO Pagina su.
Legge paragrafo successivi: Maiuscolo VO Pagina giù.
Legge Intestazione riga in una tabella: VO r.
Legge riga in una tabella: VO r r.
Legge Intestazione colonna in una tabella: VO c.
Legge colonna in una tabella: VO c c.
Legge coordinate cella attuale: Maiuscolo VO t.
Legge dimensione tabella: Maiuscolo VO t t.
Legge descrizione dell’immagine: Maiuscolo VO l.
Legge l’intero testo dalla posizione del cursore in poi: VO a.
Legge il testo dall’inizio fino alla posizione del cursore: VO b.
Legge gli attributi del testo: VO t.
Legge il nome dell’applicazione corrente: VO F1.
Legge il nome della finestra o del documento corrente: VO F2.
Legge suggerimento VoiceOver sull’elemento corrente: Maiuscolo VO n.
Legge etichetta d’aiuto per l’elemento corrente: Maiuscolo VO h.
Legge l’elemento sotto il cursore VoiceOver: VO F3.
Legge la dimensione dell’elemento nel cursore VoiceOver: VO Command F3.
Legge l’elemento sotto il cursore tastiera: VO F4.
Legge l’elemento sotto il puntatore del mouse: VO F5.
Legge il testo o gli elementi selezionati: VO F6.
Legge Data e ora: VO F7 (Solo MacOS Ventura).
Legge stato della Batteria: VO F7 F7 (Solo MacOS Ventura).
Legge stato del WiFi: VO F7 F7 F7 (Solo MacOS Ventura).

Comandi predefiniti del Commander tastiera:

Il tasto Option predefinito è quello destro.
Attiva/disattiva Commander Tastiera: Maiuscolo VO k.
Apre strumenti di verifica testi: Option d (Solo MacOS Ventura).
Apre Safari: Option s.
Apre Mail: Option m.
Apre Mail in BackGround e dice quante sono non lette: Option u.
Legge data e ora: Option t.
Salva sulla Scrivania uno ScreenShot e lo allega in una nuova mail: Option x.

Comandi di VoiceOver sul tastierino numerico:

Attiva tastierino numerico: VO Cancella (tasto sopra il 7).

Senza tasti modificatori:

Sposta il cursore VoiceOver sul Dock: Cancella.
Apre la barra menu: =.
Apre barra di stato o menu extra: = =.
Apre elenco finestre o documenti: / (barra).
Sposta il cursore VoiceOver sulla Scrivania: *.
Chiude interazione: 7.
Sposta il cursore VoiceOver su: 8.
Apre interazione: 9.
Apre Aiuto VoiceOver: – (trattino).
Sposta il cursore VoiceOver a sinistra: 4.
Esegue l’azione per l’elemento sotto al cursore: 5.
Sposta il cursore VoiceOver a destra: 6.
Apre il menu contestuale o abbreviazione: +.
Elenca elementi nella finestra: 1.
Sposta cursore VoiceOver in basso: 2.
Esce dalla modalità attuale: , (virgola).

Con la contemporanea pressione del tasto 0

Tabella precedente: 0 Cancella.
Tabella Successiva: 0 =.
Immagine precedente: 0 / (barra).
Immagine Successiva: 0 *.
Controllo precedente: 0 7.
Controllo Successivo: 0 8.
Punto Web Precedente: 0 9.
Punto Web Successivo: 0 – (trattino).
Intestazione Precedente: 0 4.
Intestazione Successiva: 0 5.
Punto Web Automatico Precedente: 0 6.
Punto Web Automatico Successivo 0 +.
Link Precedente: 0 1.
Link Successivo: 0 2.
Link Visitato Precedente: 0 3.
Link Visitato Successivo: 0 Invio.
Apre Rotore Web: 0 , (virgola).

Con la contemporanea pressione del tasto Maiuscolo):

Sposta il cursore VoiceOver sul puntatore del Mouse: Maiuscolo Cancella.
Sposta il puntatore del mouse sul cursore VoiceOver: Maiuscolo =.
Sposta il cursore VoiceOver sul punto focale della tastiera: Maiuscolo / (barra).
Sposta il punto focale della tastiera sul cursore VoiceOver: Maiuscolo *.
Sposta il cursore VoiceOver sul livello superiore: Maiuscolo 7.
Sposta il cursore VoiceOver verso l’intestazione: Maiuscolo 9.
Apre utility VoiceOver: Maiuscolo – (trattino).
Legge coordinate cella attuale: Maiuscolo 5.
Apre/chiude Triangolo apertura: Maiuscolo +.
Legge dalla cella corrente all’ultima della riga: Maiuscolo 1.
Legge dalla cella corrente all’ultima della colonna: Maiuscolo 3.
Legge intestazione colonna: Maiuscolo Invio.
Legge contenuto intera finestra corrente: Maiuscolo , (virgola).

Con la contemporanea pressione del tasto Control:

Effettua un singolo click del mouse: Control 5.
Imposta punto privilegiato nella posizione corrente: Control 1.
Imposta Punto Web nella posizione corrente: Control 2.
Rimuove Punto Web: Control 3.

Con la contemporanea pressione del tasto Option:

Avvia ridimensionamento elemento : Option Cancella.
Avvia ridimensionamento finestra: Option =.
Avvia spostamento elemento: Option / (barra).
Avvia spostamento finestra: Option *.
Legge la dimensione dell’elemento nel cursore VoiceOver: Option – (trattino).
Legge la posizione dell’elemento nel cursore VoiceOver: Option +.

Con la contemporanea pressione del tasto Command:

Legge frase precedente: Command Cancella.
Legge frase successiva: Command =.
Cerca testo sottolineato precedente: Command / (barra).
Cerca testo sottolineato successivo: Command *.
Legge parola precedente: Command 7.
Legge parola successiva: Command 8.
Cerca corsivo precedente: Command 9.
Cerca corsivo successivo: Command – (trattino).
Legge riga precedente: Command 4.
Legge parola successiva: Command 5.
Cerca grassetto precedente: Command 6.
Cerca grassetto successivo: Command +.
Legge carattere precedente: Command 1.
Legge carattere successivo: Command 2.
Cerca nella finestra corrente: Command 3.
Seleziona testo sotto il cursore VoiceOver: Command Invio.
Legge attributi testo: Command , (virgola).

FINDER:

Apre la cartella dell’utente corrente: Maiuscolo Command h.
Apre la cartella applicazioni: Maiuscolo Command A.
Apre la cartella Documenti: Maiuscolo Command O.
Apre la cartella Download: Option Command l.
Apre la cartella iCloudDrive: Maiuscolo Command I.
Apre l’elenco dei dischi e pendrive: Maiuscolo Command c.
Rimuove dispositivo esterno: Command e.
Rimuove tutti i volumi di un disco: Option Command e.
Apre la cartella Utility: Maiuscolo Command u.
Apre la cartella Libreria del proprio Account: Maiuscolo Command l.
Apre la cartella Scrivania: Maiuscolo Command d.
Apre Finestra Elementi modificati di Recente: Maiuscolo Comand f.
Apre Finestra Elementi Condivisi: Maiuscolo Command s.
Apre la Finestra AirDrop: Maiuscolo Command r.
Apre Finestra Vai alla Cartella: Maiuscolo Command g.
Apre Finestra Rete: Maiuscolo Command k.
Apre Finestra Connessione al Server: Command k.
Apre informazioni sull’elemento selezionato: Command I.
Mostra inspector: Option Command i.
Ottiene informazioni di riepilogo: Control Command i.
Apre la Finestra di Ricerca nel Finder: Command f.
Mostra/Nascondi Barra del Percorso: Option Command p.
Mostra/Nascondi Barra di Stato: Command ’ (apostrofo).
Apre l’elemento selezionato in modalità Anteprima: Command y o Spazio.
Apre gli elementi nella cartella in modalità Presentazione: Option Command y o Option Spazio.
Apre in una nuova finestra e chiude la corrente: Option Command o.
Aggiunge elemento alla barra laterale: Controll Command t.
Aggiunge elemento al Dock: Maiuscolo Control Command t.
Crea un Alias dell’elemento selezionato: Control Command a.
Mostra l’elemento originale dell’Alias o dell’elemento selezionato: Command r.
Sposta il cursore all’elemento precedente/o successivo: Freccia su o giù.
Sposta il cursore sul primo e sull’ultimo elemento della cartella: Option Freccia su o giù.
Apre un file un’applicazione o una cartella: Command freccia giù o Command o.
Apre cartella selezionata in un nuovo pannello: Control Command o.
Torna alla cartella precedente: Command freccia su.
Nota: Command freccia giù e freccia su per aprire una cartella e tornare al livello precedente, sono validi se si sceglie la visualizzazione delle finestre nel Finder in modalità “elenco”, attivabile con Command 2.
Apre in nuova finestra la cartella precedente: Control Command freccia su.
Seleziona disco d’avvio: Maiuscolo Command freccia su.
Crea una nuova cartella: Maiuscolo Command n.
Crea una nuova cartella con gli elementi selezionati: Control Command n.
Crea Nuova Cartella Smart: Option Command n.
Apre una nuova finestra del Finder: Command n.
Passa dalla finestra corrente alla precedente: Command >.
passa dalla finestra corrente alla successiva: Command <.
Apre un nuovo pannello nel Finder: Command t.
Passa dal pannello corrente al precedente: Maiuscolo Control Tab .
passa dal pannello corrente al successivo: Controll tab .
Chiude la finestra corrente: Command W.
Chiude tutte le finestre aperte: Command Option w.
Passa alla precedente applicazione aperta: Maiuscolo Command Tab .
passa alla successiva applicazione aperta: Command Tab .
Scorre l’elenco delle app aperte: Command Tab, rilasciato il Tab seleziona le App con Frecce Orizzontali.
Chiude l’Applicazione corrente: Command Q.
Chiude l’Applicazione corrente e mantieni le finestre: Option Command q.
Forza la chiusura dell’Applicazione corrente: Maiuscolo Option Command Esc.
Nasconde l’applicazione corrente: Command h.
Nasconde tutte le altre tranne quella in primo piano: Option Command h.
Rinomina un file o una cartella sul Finder: Invio.
Elimina un file o una cartella: Command Elimina.
Elimina senza passare dal cestino: Option Command Elimina.
Svuota cestino: Maiuscolo Command Elimina.
Svuota cestino senza conferma: Maiuscolo Option Command Elimina.
Copia l’elemento corrente: Command c.
Copia l’elemento corrente come percorso: Option Command c.
Incolla un elemento dentro la cartella corrente: Command v.
Duplica l’elemento corrente: Command d.
Sposta l’elemento copiato dalla vecchia posizione alla nuova: Option Command v.
Attiva/Disattiva Tag Colore sull’elemento corrente: Control da 1 a 9.
Disattiva tutti i Tag Colore sull’elemento corrente: Control 0.
Attiva/Disattiva visualizzazione elementi nascosti: Maiuscolo Command .

Modalità Visualizzazione:

Mostra/Nascondi Opzioni Vista: Command j.
ATTIVA VISTA ICONE: Command 1.
ATTIVA VISTA ELENCO: Command 2.
ATTIVA VISTA COLONNE: Command 3.
ATTIVA VISTA Galleria: Command 4.

Criteri d’ORDINAMENTO:

PER NOME: Controll Option Command 1.
PER TIPO: Controll Option Command 2.
PER DATA ULTIMA APERTURA: Controll Option Command 3.
PER DATA DI MODIFICA: Controll Option Command 4.
PER DATA DI CREAZIONE: Controll Option Command 5.
PER DIMENSIONE: Controll Option Command 6.
PER TAG: Controll Option Command 7.

Selezione elementi nelle cartelle del Finder:

Per selezionare più elementi contemporaneamente tra quelli presenti in una cartella del Finder, per poi copiarli o spostarli in altra posizione:
Seleziona tutti gli elementi in una cartella: Command a.
Deseleziona tutti gli elementi selezionati: Option Command a.
Se sono contigui, tenere premuto il tasto Maiuscolo e spostarsi con le frecce verticali tra gli elementi su cui si vuole agire.
Se non sono contigui, procedere come segue:
Interagire con Maiuscolo VO freccia giù sull’elenco degli elementi visualizzati;
Spostarsi tra gli elementi con VO e le frecce verticali;
per selezionare l’elemento d’interesse premere: VO Command Invio;
procedere sempre con VO e le frecce verticali per cercare gli altri elementi da aggiungere alla selezione multipla e dare il comando VO Command Invio tutte le volte che vogliamo aggiungere un nuovo elemento; VoiceOver informerà sempre del numero degli elementi inclusi nella selezione. Al termine premere la combinazione Command c per copiare o spostare gli elementi selezionati in un’altra posizione.

Menu Apple:

I comandi successivi nella sezione, sono da effettuarsi avendo il cursore posizionato sulla relativa voce del menu.
Apre informazioni di sistema: Option invio.
Riavvia senza conferma: Option Invio.
Spegne senza conferma: Option Invio.

Comandi utili nel Dock:

Sposta il cursore VoiceOver tra gli elementi: Frecce orizzontali.
Apre il menu contestuale dell’elemento selezionato: Maiuscolo VO m, o Freccia su.
Cambia la posizione dell’elemento selezionato nel Dock: Option frecce orizzontali.

Generali di Sistema:

Ricerca con Spotlight: Command Spazio.
Richiama Siri: Tieni premuto Command Spazio.
Apre Nota Rapida: Function q.
Attiva/disattiva dettatura vocale: FuNction d.
Ingrandisce/Ripristina finestra a tutto schermo: Function f.
Sposta cursore sul Dock: Function a.
Mostra Launchpad: Maiuscolo Function a o Function F4.
Apre Centro di Controllo: Function c.
Apre Centro Notifiche: Function n.
Apre finestra Emoticons: Function e.
Alterna lingua input tastiera: Control Spazio.
Apre le Impostazioni o Preferenze dell’applicazione in primo piano: Command , (virgola).
Salva sulla Scrivania ScreenShot finestra corrente: Maiuscolo Command 3.
Acquisisce/registra Schermo: Maiuscolo Command 5.
Esce dall’utente corrente senza conferma: Maiuscolo Option Command q.

ANTEPRIMA

Nuovo dagli appunti: Command n.
Apre documento: Command o.
Chiude finestra: Command w.
chiude l’immagine selezionata: Maiuscolo Command w.
Salva: Command s.
Duplica: Maiuscole Command s.
Stampa: Command p.
Scorrimento continuo: Command 1.
Pagina singola: Command 2.
Due pagine: Command 3.
Mostra/Nasconde barra laterale: Option Command 1.
Miniature: Option Command 2.
Indice: Option Command 3.
Evidenziato e note: Option Command 4.
Segnalibri: Option Command 5.
Provino: Option Command 6.
Taglia: Commmand x.
Copia: Command c.
Seleziona tutto: Command a.
Sposta nel cestino: Command Elimina
Mostra/Nasconde sfondo documento: Command b.
Ingrandisce: Command +.
Riduce: Command – (trattino).
Mostra/Nasconde barra strumenti di modifica: Maiuscole Command a.
Mostra/Nasconde la barra strumenti: Option Command t.
Presentazione: Maiuscole Command f.
Attiva modalità a tutto schermo: Function f.
Va su: Pagina su.
Va giù: Pagina giù.
Va all’elemento precedente: Option Freccia su.
Va all’elemento successivo: Option Freccia giù.
Torna indietro: Command ò (o grave).
Procedi Avanti: Command à (a grave).
Va alla pagina: Option Command g.
Mostra/Nasconde inspector: Command I.
Mostra/Nasconde lente d’ingrandimento: <.
Aggiunge segnalibro: Command d.
Ruota a sinistra: Command l.
Ruota a destra: Command r.
Contrae: Command m.
Chiude l’app: Command q.

Contatti:

Nuova scheda: Command n.
Nuovo gruppo: Maiuscolo Command n.
Nuovo gruppo smart: option command n.
Chiudi: Command w.
Salva: Command s.
Esporta: Command O.
Stampa: Command p.
Annulla: Command z.
Seleziona tutto: Command a.
Modifica scheda: Command l.
Cerca: Command f.
Usa selezione per cercare: Command E.
Cerca nelle directory: Maiuscolo Command f.
Nascondi gruppi: Control Command s.
Nascondi ultima importazione: Option Command l.
Attiva modalità tutto schermo: f.
Vai alla scheda precedente: command ò (o grave).
Vai alla scheda successiva: Command à (a grave).
Unisci schede selezionate: Maiuscolo Command l.
Contrassegna come società: Command ù (u grave).
Vai alla mia scheda personale: Maiuscolo Command m.
Scegli immagine personalizzata: option command i.
Apri in un’altra finestra: Command i.
Contrai: Command M.

CARATTERI SPECIALI:

Apre lista caratteri accentati:: Premere lettera fino all’arpeggio, Frecce Orizzontali e invio per selezionare.
Scrive la Chiocciola: Option ò (o grave).
scrive il Cancelletto: option à (a grave).
Scrive il simbolo dell’Euro: Option e.
Scrive la parentesi Quadra Aperta: Option è (e grave).
Scrive la parentesi Quadra Chiusa: Option +.
Scrive la Parentesi Graffa Aperta: Maiuscolo Option è (e grave).
Scrive la parentesi Graffa Chiusa: Maiuscolo Option +.
Scrive la Tilde: Option5.
Scrive il segno di Marchio Registrato: Option R.
Scrive il simbolo di Copyright: Option C.
Scrive il simbolo Gradi: Maiuscolo à (a grave).

FACETIME:

Trova: Command f.
Disattiva audio: Maiuscolo Command m.
Utilizza verticale: Command r.
Chiudi: Command w.
Contrai: Command m.
Disattiva Facetime: Command k.
Nascondi Facetime: Command h.
Esci da Facetime: Command q.

Funzioni multimediali:

Diminuisce luminosità schermo: Function F1.
Aumenta luminosità schermo: Function F2.
Diminuisce luminosità tastiera: Function F5.
Aumenta luminosità tastiera: Function F6.
Traccia precedente: Function F7.
Riproduce/pausa: Function F8.
Traccia successiva: Function F9.
Mute: Function F10.
Abbassa volume: Function F11, o VO – (trattino).
Aumenta volume: Function F12, o VO più.
Diminuisce il Volume con piccoli decrementi: Maiuscolo Option Function F11.
Aumenta il Volume con Piccoli Incrementi: Maiuscolo Option Function F12.
Apre Finestra Impostazioni Suono: Option Function F11 o F12.

Mail:

Nuovo messaggio: Command n.
Rispondi: Command r.
Rispondi a tutti: Maiuscolo Command r.
Inoltra: Maiuscolo Command f.
Invia mail: Maiuscolo Command d.
Ricevi tutti i nuovi messaggi: Maiuscolo Command n.
Segna come non letto: Maiuscolo Command u.
Sposta in Archivio: Control Command a.
Sposta in indesiderata: Maiuscolo Command j.
Disattiva/attiva notifiche: Maiuscolo Control m.
Applica regole impostate: Option Command l.
Visualizza l’anteprima dell’allegato: Command y.
Espande/comprime casella o conversazione corrente: Freccia Destra o Sinistra.
Allega file attraverso la finestra apri: Maiuscolo Command a.
Allega file già copiato negli appunti: Command v.
Inserisce un link nella mail: Command k.
Visualizza la cartella “Entrata” con tutti gli account: Command 1.
Visualizza altre cartelle se impostate: da Command 2 a Command 9.
Sposta sul primo messaggio mail dell’elenco: Option Command freccia su.
Sposta sull’ultimo messaggio mail dell’elenco: Option Command freccia giù.
Elimina Mail selezionate: Elimina.
Svuota Cestino per tutti gli Account con Conferma: Maiuscolo Command Elimina.
Svuota Cestino per tutti gli Account senza conferma: Maiuscolo Option Command Elimina.
Legge la mail selezionata senza aprirla: VO j.
Torna all’elenco delle mail: VO j.
Apre la mail selezionata: Invio o Command o.
Alterna tra Mail aperta ed Elenco Mail: Command <.
Chiude la mail aperta: Command w.
Apre la mail in formato sorgente: Option Command u.
Visualizza tutte le intestazioni: Maiuscolo Command h.
Vai alla casella precedente: Control Command ò (o grave).
Vai alla casella successiva: Control Command à (a grave).
Sposta il cursore VoiceOver dall’elenco messaggi a quello delle caselle: VO Freccia Sinistra Ripetuto.
Sposta il cursore VoiceOver dall’elenco caselle a quello dei messaggi: VO freccia Destra Ripetuto.
Mostra/nasconde la barra laterale: Control Command s.
Mostra/nasconde la barra strumenti: Control Command t.
Mostra/nasconde la barra dei preferiti: Maiuscolo Command h.

Musica:

Nuova PlayList: Command n.
Nuova PlayList da selezione: Maiuscolo Command n.
Nuova PlayList Smart: Option Command n.
Importa: Command o.
Apre la finestra Informazioni dell’elemento selezionato: Command i.
Elimina brano dalla Libreria o PlayList: Elimina.
Elimina brano dalla Libreria o PlayList senza conferma: Command Elimina.
Elimina brano dalla Libreria e da tutte le PlayList: Option Command Elimina.
Apre URL per streaming: Command u.
Mostra nel Finder: Maiuscolo Command r.
Masterizza PlayList su disco: Command s.
Mostra opzioni Vista: Command j.
Apre campo di Ricerca: Command r.
Mostra/Nasconde campo filtro: Option Command f.
Mostra/nasconde Browser a colonne: Command b.
Mostra/Nasconde In Coda: Option Command u.
Mostra/Nasconde Testo: Control Command u.
Mostra/Nasconde Finestra Musica: Command 0.
Mostra/Nasconde finestra Equalizzatore: Option Command e.
Mostra/Nasconde finestra Mini Player: Option Command m.
Attiva/Disattiva Mini Player come finestra unica: Maiuscolo Command m.
Apre finestra Attività: Option Command l.
Aggiorna finestra di Apple Music o Itunes Store: Command r.

Riproduzione:

Riproduce dall’inizio il brano selezionato: Invio.
Riproduce/Pausa: Spazio.
Traccia Precedente: Command Freccia Sinistra.
Traccia Successiva: Command Freccia Destra.
Riavvolge velocemente nel brano: Option Command Freccia sinistra.
Avanza velocemente nel brano: Option Command Freccia Destra.
Alza il volume: Command Freccia su.
Abbassa il volume: Command Freccia giù.
Genius casuale: Option Spazio.
Interrompe: Command . (punto).
Vai al brano in Riproduzione: Command l.

NOTE:

Nuova nota: Command n.
Nuova cartella: Maiuscolo Command n.
Duplica nota: Command d.
Stampa: Command p.
Chiudi: Command w.
Esci da Note: Command q.
Annulla: Command z.
Ripristina: Maiuscolo Command z.
Taglia: Command x.
Copia: Command c.
Incolla: Command v.
Incolla e adegua lo stile: Maiuscolo Option Command v.
Seleziona tutto: Command a.
Allega file: Maiuscolo Command a.
Aggiungi link: Command k.
Ricerca in elenco note: Option Maiuscolo f.
Cerca: Command f.
Cerca successivo: Command g.
Cerca precedente: Maiuscolo Command g.
Usa selezione per cercare: Command e.
Vai alla selezione: Command j.
mostra ortografia e grammatica: Command é (e acuta).
Controlla il documento adesso: Command è (e grave).

Formato:

Titolo: Maiuscolo Command t.
Intestazione: Maiuscolo Command h.
Sottointestazione: Maiuscolo Command j.
Corpo: Maiuscolo Command b.
Spaziatura fissa: Maiuscolo Command m.
Elenco puntato: Maiuscolo Command 7.
Elenco con trattini: Maiuscolo Command 8.
Elenco numerato: Maiuscolo Command 9.
Elenco di controllo: Maiuscolo Command l.
Contrassegna come selezionato: Maiuscolo Command u.
Sposta elemento elenco su: Control Command su.
Sposta elemento elenco giù: Control Command giù.
Tabella: option Command t.

Font:

Mostra font: Command t.
Imposta Grassetto: Command b.
Imposta corsivo: Command i.
Imposta sottolineato: Command u.
Più grande: Command +.
Più piccolo: Command – (trattino).
Mostra colori: Maiuscolo Command c.
Copia stile: option Command C.
Incolla stile: Option Command i.

Testo:

Allinea a sinistra: Maiuscolo Command ò (o grave).
Allinea al centro: Maiuscolo Command à (a grave).
Allinea a destra: Maiuscolo Command ù (u grave).
Riduci rientro: Command ò (o grave).
Aumenta rientro: Command à (a grave).

Vista:

Come Elenco: Command 1.
Come galleria: Command 2.
Mostra e Nascondi cartelle: Option Command s.
Mostra browser allegati: Command 3.
Mostra e nascondi dettagli modifiche: Control Command i.
mostra e nascondi attività della nota: Control Command k.
Ingrandisci: Maiuscolo Command . (punto).
Riduci: Maiuscolo Command , (virgola).
Dimensioni reali: Command 0.

QuickTime Player:

Attività di base:

Nuova registrazione filmato: Option Command n.
Nuova registrazione audio: Maiuscolo Command n.
Nuova registrazione schermo: Control Command n.
Apre un file: Command o.
Apre un indirizzo tramite URL: Command l.
Apre sequenza immagini: Maiuscolo Command o.
Chiude finestra: Command w.
Salva il file: Command s.
Duplica file: Maiuscolo Command s.
Mostra Inspector filmato: Command i.
Mostra progresso esportazione: Option Command p.

Riproduzione dei filmati:

Riproduzione / Pausa: Spazio.
Riproduzione / Pausa di tutti i filmati: Command Invio.
Interrompe la riproduzione e va indietro di un fotogramma: Freccia Sinistra.
Interrompe la riproduzione e va avanti di un fotogramma: Freccia Destra.
Va all’inizio del filmato: Option Freccia Sinistra.
Va alla fine del filmato: Option Freccia Destra.
Sposta tra le velocità di riavvolgimento: Command Freccia sinistra.
Sposta tra le velocità di avanzamento: Command Freccia Destra.
Alza il volume: Freccia su.
Abbassa il volume: Freccia Giù.
Alza il volume al livello massimo: Option Freccia Su.
Abbassa il volume al livello Minimo: Option Freccia Giù.
Ripete il filmato Option Command l.

Modificare la Vista:

Visualizza il filmato nella dimensione reale: Command 1.
Adatta il filmato allo schermo: Command 3.
Visualizza il filmato a tutto schermo: Command 4.
Visualizza il filmato in modalità panoramica: Command 5.
Aumenta la dimensione del filmato: Command + (Più).
Diminuisce la dimensione del filmato: Command – (Meno).

Modificare i filmati:

Annulla: Command z.
Ripristina: Maiuscolo Command z.
Taglia: Command x.
Copia: Command c.
Incolla: Command v.
Seleziona tutto: Command a.
Ruota a sinistra: Maiuscolo Command l.
Ruota a destra: Maiuscolo Command r.
Capovolge orizzontalmente: Maiuscolo Command h.
Capovolge verticalmente: Maiuscolo Command v.
Divide un clip: Command y.
Ritaglia: Command t.

promemoria:

Nuovo promemoria: Command n.
Nuovo elenco: Maiuscolo Command n.
Stampa: Command p.
Chiudi: Command w.

Contrassegna data di scadenza:

Oggi: Command t.
Domani: Option Command t.
Questo fine settimana: Command K.
Prossima settimana: Option Command k.
Imposta tutti i promemoria scaduti su oggi: Control Command T.
Aumenta rientro promemoria: Command à (a grave).
Riduci rientro promemoria: Command ò (o grave).
Cerca: Command f.
Mostra ortografia e grammatica: Command é (e acuto).
Controlla ortografia e grammatica adesso: Command è (e grave).
Vai a oggi: Command 1.
Vai a programmati: Command 2.
Vai a Tutti: Command 3.
VAi a Contrassegnati: Command 4.
Vai a Assegnati: Command 5.
Mostra Completati:Maiuscolo Command h.
Mostra attività secondarie: Command e.
Nasconde attività secondarie: Maiuscolo Command e.
Mostra informazioni elenco: Command i.
Nasconde barra laterale: Option Command s.

SAFARI:

Sposta il cursore sulla barra degli indirizzi: Command l.
Compila automaticamente i campi dei moduli: Maiuscolo Command a.
Torna alla pagina precedente: Command ò (o grave).
Vai alla Pagina successiva: Command à (a grave).
Vai alla Pagina Iniziale: Maiuscolo Command h.
Riapre Ultima Finestra Chiusa: Maiuscolo Command t.
Apre finestra per inserire un segnalibro: Command d.
Modifica Segnalibri: Option Command b.
Aggiorna Pagina Corrente: Command r.
Aggiorna Pagina corrente dall’origine: Option Command r.
Apre una nuova finestra per visualizzare un altro sito: Command n.
Apre una nuova finestra privata: Maiuscolo Command n.
Passa alla finestra precedente:: Command >.
Passa alla finestra successiva: Comand <.
Apre un nuovo pannello per visualizzare un altro sito: Command t.
Passa al pannello precedente: Maiuscolo Control Tab .
Passa al pannello successivo: Control Tab .
Apre un nuovo gruppo di pannelli: Control Command n.
Richiama in primo piano un pannello specifico: Command da 1 a 0.
Mostra/Nascondi finestra Download: Option Command l.
Mostra/nascondi Cronologia: Command y.
Mostra/Nascondi Barra Preferiti: Maiuscolo Command b.
Mostra/Nascondi Barra Laterale: Maiuscolo Command L.
Mostra/Nascondi Barra Laterale Segnalibri:: Control Command 1.
Mostra/Nascondi Barra Laterale Elenco Lettura: Control Command 2.
Mostra/Nascondi Modalità Lettura: Maiuscolo Command r.
Mostra/Nascondi panoramica Pannelli: Control Command ù (u grave).
Ingrandisce Pagina: Command +.
Riduce Pagina: Command – (trattino).
Ripristina dimensione reale della finestra: Command 0.

Comandi specifici di VoiceOver

(Se effettuati senza il tasto Maiuscolo, si procede in avanti, con, si va indietro).
Campo d’inserimento e Controlli vari: VO Command j.
Link: VO Command l.
Link già visitato: VO Command v.
Intestazione: VO Command h.
Intestazione di pari livello: VO Command m.
Punto Web Automatico: VO Command n.
Tabella: VO Command t.
Colonna dentro Tabella: VO Command y.
Elenco: VO Command x.
Frame: VO Command f.
Immagine: VO Command g.
Elemento con stessi attributi: VO Command s.
Elemento diverso: VO Command d.
Blocco Citazione: VO Command q.
Stesso livello di Blocco Citazione: VO Command w.
Elemento Testo Sottolineato: VO Command u.
Elemento Testo in Corsivo: VO Command i.
Porzione di Testo con Attributo Font Diverso: VO Command o.
Porzione di testo semplice: VO Command p.
Porzione di Testo con Attributo Grassetto: VO Command b.
Testo con Attributo stile diverso: VO Command c.
Legge statistiche pagina Web: Maiuscolo VO i.
Legge indirizzo del link selezionato: Maiuscolo VO u.
Apre Rotore Web: VO u.
Sposta il cursore tra i controlli del Rotore: Freccia Sinistra o Destra.
Sposta il cursore nell’elenco di un controllo nel Rotore: Freccia su o giù.
Sposta il cursore VoiceOver sul controllo selezionato: Invio.

Tutti i comandi di navigazione tra i vari tipi di elementi in una pagina web, possono essere esplorati attraverso il rotore sul trackpad esattamente come sull’iPhone.
Altra alternativa all’uso diretto dei comandi tastiera è quella di premere VO Command Frecce orizzontali fino a trovare l’elemento di proprio interesse, e poi scorrere, sempre tenendo premuti i tasti modificatori, con le frecce verticali di link in link, di intestazione in intestazione o altro.

Navigazione veloce:

Altra modalità per muoversi tra gli elementi sullo schermo, , in tutti gli ambienti, ma preferibilmente nelle pagine web, è la navigazione veloce, concettualmente molto simile alla navigazione tramite TrackPad:
si attiva premendo le frecce orizzontali insieme.

Combinazioni disponibili con la Navigazione Veloce attiva:

Sposta il cursore VoiceOver nelle 4 direzioni: Frecce nelle 4 direzioni.
Rotore verso sinistra: Freccia Sinistra Freccia Su.
Rotore verso destra: Freccia Su Freccia Destra.
Interagisce sull’elemento: Freccia Destra Freccia giù.
Chiude l’interazione sull’elemento: Freccia Sinistra Freccia Giù.
Attiva la funzione associata all’elemento sotto il cursore VoiceOver: Freccia Su Freccia Giù.
Attiva / disattiva la navigazione a tasto singolo: VO q.

Navigazione veloce a tasto singolo:

Quando è attiva, è possibile navigare la pagina Web utilizzando i seguenti tasti singoli:
(Se premuti senza il tasto Maiuscolo, si procede in avanti, con, si va indietro):
Intestazione di qualsiasi i livello: h.
Intestazione dello stesso livello: m.
Intestazione da livello 1 a 6: tasti numerici da 1 a 6.
Link: l.
Tabella: t.
Elemento modulo: j.
Pulsante: b.
Campo di testo: f.
Elemento diverso da quello evidenziato: d.
Riquadro: c.
Gruppo radio: r.
Elenco: x.
Link già visitato: v.
Immagine: g.
Punto Web automatico: n.

SCRITTURA:

sposta il cursore carattere per carattere: Freccia Sinistra o Destra.
sposta il cursore parola per parola: Option Freccia Sinistra o Destra.
spostarsi ad inizio riga: Command Freccia Sinistra.
spostarsi a fine riga: Command Freccia Destra.
Pagina su: VO Pagina Su.
Pagina giù: VO Pagina Giù.
spostarsi ad inizio documento: Command freccia sù.
spostarsi a fine documento:Command freccia giù.
Seleziona testo: aggiungere Maiuscolo alle combinazioni precedenti.
Copia testo: Command C.
Taglia testo: Command X.
Incolla testo: Command v.
Elimina il carattere sotto il cursore: Control d.
Elimina la parola precedente fino alla posizione del cursore: Option Elimina.
Elimina dall’inizio della riga corrente fino al cursore: Command Elimina.
Elimina dalla posizione del cursore fino a fine riga o paragrafo: Control k.
Inverte l’ordine del carattere sotto il cursore col il successivo: Control t.
Annulla l’ultima operazione:Command Z.
Ripristina l’operazione annullata: Maiuscolo Command z.
Salva: Command s.
Duplica: Maiuscolo Command s.
Salva con nome: Maiuscolo Option Command s.
Stampa: Command p.
Ricerca: Command f.
Ricerca e Sostituisci: Maiuscolo Command f.
Cerca occorrenza precedente: Maiuscolo Command g.
Cerca occorrenza successiva: Command g.
Usa la selezione come occorrenza da ricercare: Command e.
Apre il dizionario per significato parola corrente: Control Command d.
Apre elenco suggerimenti per completare la parola corrente: F5 o Option Command Esc.
Cerca parola precedente con errore ortografico: Maiuscolo VO Command e.
Cerca parola successiva con errore ortografico: VO Command e.

TEXTEDIT:

Alterna formato tra Testo ed RTF: Maiuscolo Command t.
Allinea selezione a sinistra: Maiuscolo Command ò (o grave).
Allinea selezione al centro: Maiuscolo Command à (a grave).
Allinea selezione a destra: Maiuscolo Command ù (u grave).
Testo in Grassetto: Command b.
Testo in corsivo: Command i.
Testo in sottolineato: Command u.
Adatta alla pagina Maiuscolo Command w.
Dimensioni reali: Command 0.